W świecie opowieści ludowych, gdzie magia miesza się z rzeczywistością, a tradycje przekazywane są przez pokolenia, Vietnam oferuje bogactwo niezwykłych historii. Wśród nich wyróżnia się “Xoan,” tańcząca historia rodem z III wieku, która zachwyca swą prostotą i głębokim znaczeniem.
“Xoan” to nie tylko opowieść, ale starożytny rytualny taniec praktykowany w prowincji Phu Tho w północnym Wietnamie. Jego korzenie sięgają czasów panowania legendarnego króla Hùnga, założyciela narodu wietnamskiego.
Legenda głosi, że król Hung wybrał następcę tronu poprzez konkurs, w którym uczestniczyli jego synowie. Zadaniem każdego z nich było złożenie ofiary bogom w formie tańca. Tańczyli oni na polach ryżowych, starając się oddać ducha ziemi i prosząc o jej błogosławieństwo.
Najstarszy syn króla Hunga, Tan Vuong, wykazał się największą kreatywnością i oddaniem. Stworzył “Xoan” - taniec pełen symboliki, który łączył ruchy naśladujące pracę rolników z elementami religijnymi. Taniec ten miał na celu zapewnienie urodzaju i dobrobytu kraju.
Z czasem “Xoan” ewoluował, przekształcając się w tradycyjny rytuał wykonywany podczas obchodów Nowego Roku Wietnamskiego (Tết). Współcześni wykonawcy tańca noszą tradycyjne stroje z wełny i jedwabiu, a ich ruchy są akompaniamentą melodii granych na instrumentach takich jak:
- Đàn bầu: Jednostrunowe instrument smyczkowe
- Trống chầu: Bębny rytualne
- Sáo trúc: Flet z bambusa
“Xoan” to nie tylko spektakl taneczny. Jest to żywy symbol wietnamskiej kultury i tradycji, który łączy w sobie elementy religijne, rolnicze i artystyczne.
Elementy “Xoan”:
Element | Opis |
---|---|
Ruch: | Płynne, powtarzalne ruchy naśladujące pracę rolników: sadzenie ryżu, pielenie, zbieranie plonów |
Strój: | Tradycyjne kostiumy z wełny i jedwabiu w jasnych kolorach symbolizujących dobrobyt |
Muzyka: | Melodie grane na instrumentach tradycyjnych takich jak Đàn bầu, Trống chầu i Sáo trúc |
Symbolika: | “Xoan” reprezentuje ducha ziemi, prośbę o urodzaj i wdzięczność za jej dar |
Interpretacja “Xoan”:
“Xoan” jest nie tylko widowiskiem tanecznym, ale także głębokim symbolem wietnamskiej kultury. Tańczący na polu ryżowym symbolizują lud pracujący z ziemią, a ich ruchy odzwierciedlają cykl życia i natury.
Melodie grane na tradycyjnych instrumentach dodają tańcowi mistycznego charakteru, łącząc go ze światem duchowym. “Xoan” jest zatem hołdem dla bogactwa przyrody, pracy rolników i kulturowej tożsamości Wietnamu.
Opowieść o “Xoan” przypomina nam o tym, że kultura ludowa jest skarbnicą nieocenionych historii, tradycji i wartości. Jest ona żywym dowodem na bogactwo dziedzictwa narodowego, które przekazywane jest z pokolenia na pokolenie.
Uwaga: “Xoan” został wpisany w 2009 roku na Listę Reprezentatywną Niematerialnego Dziedzictwa Kultury Ludzkości UNESCO.